Política de privacidad

1. Responsable

Josef Sejrek
Koblenzer Straße 95
56073 Koblenz
Correo electrónico: info@budbrain.de

2. Aspectos generales del tratamiento de datos

El funcionamiento de budbrain.de está diseñado deliberadamente para minimizar los datos:

• No se utilizan servicios de seguimiento ni de análisis (sin Google Analytics, sin Matomo, sin píxeles).
• Se utiliza una sola cookie técnica y funcional — establecida exclusivamente por su elección activa de idioma (véase más abajo).
• No hay inicio de sesión de usuario, ni libro de visitas ni formularios de contacto.
• El operador del sitio no recopila, almacena ni trata activamente ningún dato personal.

Cookie de idioma (bb_lang): Cuando selecciona un idioma a través del selector de idiomas, se establece una única cookie llamada bb_lang, que contiene exclusivamente el código de idioma elegido (p. ej. en) y es válida para todo el dominio budbrain.de (la página principal así como las áreas /budbrain-software/ y /testing/). Sirve únicamente para recibirle en sus posteriores visitas en el idioma deseado — sin seguimiento, sin elaboración de perfiles, sin cesión a terceros. La cookie se establece exclusivamente por su elección activa de idioma; como cookie estrictamente necesaria para esta función solicitada por usted, no requiere consentimiento según el § 25 Abs. 2 TDDDG (base jurídica Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, interés legítimo en una salida correcta del idioma). Caduca al cabo de un año y puede eliminarse en el navegador en cualquier momento. En la página principal se le pregunta además antes de su almacenamiento permanente; si elige «Solo esta vez», no se almacena ninguna cookie para esa visita.

3. Alojamiento / archivos de registro del servidor

En el marco del funcionamiento técnico, el proveedor de alojamiento del servidor web registra automáticamente archivos de registro del servidor (p. ej. dirección IP, tipo de navegador, momento del acceso, URL consultada). Estos datos se tratan exclusivamente para garantizar un funcionamiento sin perturbaciones y para defenderse de ataques. La base jurídica es el Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (interés legítimo).

4. Fuentes externas (Google Fonts)

Para la visualización se cargan fuentes de Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com). Al hacerlo, se transmite la dirección IP a Google al acceder a la página. La base jurídica es el Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (visualización uniforme y de alto rendimiento). Más información: policies.google.com/privacy.

5. Noticias de fuentes RSS externas

Los artículos de noticias proceden exclusivamente de las fuentes RSS públicas de computerbase.de y golem.de. La obtención de la fuente se realiza del lado del servidor por parte de budbrain.de; durante la obtención no se transmiten datos de usuario a los proveedores de las fuentes. Sin embargo, las imágenes de vista previa incrustadas en los artículos se cargan directamente desde los respectivos servidores de los editores (p. ej. pics.computerbase.de, golem.de) — al hacerlo, su dirección IP se transmite a estos servidores externos.

6. Contenidos incrustados de YouTube y Flickr

Algunas páginas incrustan contenidos de YouTube (Google Ireland Ltd.) y Flickr (SmugMug, Inc.) como embeds. Al acceder a dichas páginas se establecen conexiones con los servidores de estos proveedores y se transmite su dirección IP así como información técnica del navegador. budbrain.de no tiene ninguna influencia sobre el alcance de este tratamiento de datos.

Los embeds de YouTube se incluyen en el modo de privacidad ampliado (youtube-nocookie.com) — las cookies solo se establecen cuando usted inicia activamente un vídeo. Más información: policies.google.com/privacy o bien flickr.com/help/privacy. La base jurídica es el Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (interés legítimo en una presentación atractiva de los contenidos multimedia).

7. Canciones y archivos de descarga

Al reproducir o descargar archivos MP3, el operador del sitio no trata ningún dato personal. El proveedor de alojamiento registra la operación en los archivos de registro del servidor (véase el punto 3).

8. Enlaces externos

Este sitio contiene enlaces a sitios web externos de terceros (p. ej. Computerbase, Golem, YouTube, Flickr). Al hacer clic en estos enlaces abandona budbrain.de. Para el tratamiento de datos en los sitios enlazados se aplican sus respectivas políticas de privacidad.

9. Sus derechos

Tiene derecho a la información, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición (Art. 15–21 DSGVO). Además, existe el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. Por favor, envíe las preguntas sobre protección de datos o las solicitudes de supresión por correo electrónico a: info@budbrain.de.

10. Modificaciones

Esta política de privacidad puede actualizarse ocasionalmente. La versión actual está siempre disponible en esta página.

Versión: mayo de 2026