Makine çevirisi — yasal olarak bağlayıcı sürüm Almanca olanıdır. Almanca sürüm →

Hukuki

Gizlilik bildirimi

1. Sorumlu

Josef Sejrek
Koblenzer Straße 95
56073 Koblenz
E-posta: info@budbrain.de

2. Veri işleme hakkında genel bilgiler

budbrain.de'nin işletimi bilinçli olarak veri açısından tutumlu tasarlanmıştır:

  • Hiçbir izleme veya analiz hizmeti kullanılmamaktadır (Google Analytics yok, Matomo yok, piksel yok).
  • Yalnızca tek bir teknik-işlevsel çerez kullanılır — yalnızca etkin dil seçiminizle tetiklenir (aşağıya bakınız).
  • Kullanıcı girişi, ziyaretçi defteri ve iletişim formları bulunmamaktadır.
  • Site işletmecisi tarafından etkin olarak hiçbir kişisel veri toplanmaz, saklanmaz veya işlenmez.

Dil çerezi (bb_lang): Dil değiştirici aracılığıyla bir dil seçtiğinizde, yalnızca seçtiğiniz dil kodunu (örn. en) içeren bb_lang adında tek bir çerez ayarlanır ve bu çerez budbrain.de'nin tamamı için geçerlidir (ana sayfanın yanı sıra /budbrain-software/ ve /testing/ bölümleri). Yalnızca sonraki ziyaretlerinizde sizi istediğiniz dilde karşılamaya yarar — izleme yok, profil oluşturma yok, üçüncü taraflara aktarım yok. Çerez yalnızca etkin dil seçiminizle tetiklenir; sizin istediğiniz bu işlev için kesinlikle gerekli bir çerez olarak § 25 Abs. 2 TDDDG uyarınca onay gerektirmez (hukuki dayanak Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, doğru dil çıktısına yönelik meşru menfaat). Bir yıl sonra sona erer ve tarayıcıdan istediğiniz zaman silinebilir. Ana sayfada, kalıcı olarak kaydedilmeden önce ayrıca size sorulur; orada „Yalnızca bu sefer“ seçerseniz, bu ziyaret için hiçbir çerez saklanmaz.

3. Barındırma / sunucu günlük dosyaları

Web sunucusu barındırıcısı, teknik işletim kapsamında otomatik olarak sunucu günlük dosyaları kaydeder (örn. IP adresi, tarayıcı türü, erişim zamanı, çağrılan URL). Bu veriler yalnızca sorunsuz bir işletimin sağlanması ve saldırıların önlenmesi amacıyla işlenir. Hukuki dayanak Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (meşru menfaat).

4. Harici yazı tipleri (Google Fonts)

Görüntüleme için Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com) üzerinden yazı tipleri yüklenir. Bu sırada, sayfa çağrıldığında IP adresi Google'a aktarılır. Hukuki dayanak Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (tutarlı, yüksek performanslı görüntüleme). Daha fazla bilgi: policies.google.com/privacy.

5. Harici RSS akışlarından haberler

Haber makaleleri yalnızca computerbase.de ve golem.de'nin kamuya açık RSS akışlarından gelmektedir. Akış çağrısı budbrain.de tarafından sunucu tarafında gerçekleştirilir; çağrı sırasında akış sağlayıcılarına hiçbir kullanıcı verisi aktarılmaz. Ancak makalelere gömülü önizleme görselleri doğrudan ilgili yayıncı sunucularından (örn. pics.computerbase.de, golem.de) yüklenir — bu sırada IP adresiniz bu harici sunuculara aktarılır.

6. YouTube ve Flickr'dan gömülü içerikler

Bazı sayfalar YouTube (Google Ireland Ltd.) ve Flickr (SmugMug, Inc.) içeriklerini gömü olarak ekler. Bu tür sayfalar çağrıldığında bu sağlayıcıların sunucularına bağlantılar kurulur ve IP adresinizle birlikte teknik tarayıcı bilgileri aktarılır. Bu veri işlemenin kapsamı üzerinde budbrain.de'nin hiçbir etkisi yoktur.

YouTube gömüleri gelişmiş gizlilik modunda (youtube-nocookie.com) eklenir — çerezler ancak siz bir videoyu etkin olarak başlattığınızda ayarlanır. Daha fazla bilgi: policies.google.com/privacy veya flickr.com/help/privacy. Hukuki dayanak Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (medya içeriklerinin çekici bir şekilde görüntülenmesine ilişkin meşru menfaat).

7. Şarkılar ve indirme dosyaları

MP3 dosyalarının oynatılması veya indirilmesi sırasında site işletmecisi tarafından hiçbir kişisel veri işlenmez. Barındırıcı, işlemi sunucu günlük dosyalarına kaydeder (bkz. madde 3).

8. Harici bağlantılar

Bu site, üçüncü tarafların harici web sitelerine (örn. Computerbase, Golem, YouTube, Flickr) bağlantılar içerir. Bu bağlantılara tıkladığınızda budbrain.de'den ayrılırsınız. Bağlantı verilen sayfalardaki veri işleme için bunların ilgili gizlilik bildirimleri geçerlidir.

9. Haklarınız

Bilgi alma, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği ve itiraz hakkına sahipsiniz (Art. 15–21 DSGVO). Ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikayette bulunma hakkınız vardır. Veri koruma ile ilgili sorular veya silme talepleri için lütfen E-posta ile: info@budbrain.de.

10. Değişiklikler

Bu gizlilik bildirimi zaman zaman güncellenebilir. Her zaman geçerli olan güncel sürüm bu sayfada erişilebilir durumdadır.

Durum: Mayıs 2026